寄與愛茶人
茶友網(wǎng)首頁 個人中心
下載APP 下載APP
手機訪問 手機端二維碼

寄與愛茶人

唐·白居易《山泉煎茶有懷》


坐酌泠泠水 ,看煎瑟瑟塵。


無由持一碗,寄與愛茶人。




譯文:坐著倒一鼎清涼的水,看著正在煎煮的碧色茶粉細末如塵。


手端著一碗茶無需什么理由,只是就這份情感寄予愛茶之人。



賞析:詩人似乎處在一種無所事事之狀態(tài),惟有以煎水煮茶為樂,還要把這種特殊飲茶享受傳遞給愛茶友人。看來古人喜好以茶會友,別有一番現(xiàn)代人在茶館品茶交流的樂趣