肯尼亞茶葉發(fā)展局(KTDA)在伊朗為其茶葉，尤其是傳統(tǒng)茶找到了市場。
伊朗駐肯尼亞大使賈法爾·巴爾馬基(Jafar Barmaki)說，盡管伊朗生產(chǎn)了約25%至30%的茶葉供自己消費(fèi)，但這遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，因此需要從國外進(jìn)口更多茶葉。
他說，伊朗人的口味一直在變化。
“這就是為什么你會在伊朗擁有更大的市場。但你也不應(yīng)該將伊朗視為唯一的消費(fèi)市場。你可以把它看作是你的茶葉到伊朗周邊14個國家的過境走廊”，巴爾馬基大使說。
伊朗已經(jīng)開始了茶葉加工業(yè)務(wù)，投資者從肯尼亞購買茶葉，經(jīng)過加工、包裝然后將其運(yùn)送到鄰國。
6月3日，巴爾馬基大使訪問了位于尼耶利(Nyeri)的Chinga和Gitugi茶廠，以促進(jìn)兩國之間的貿(mào)易關(guān)系。
KTDA秘書帕特里克·恩古吉里(Patrick Ngunjiri)說，在他們上次訪問伊朗期間，該國表示能夠吸收肯尼亞生產(chǎn)的所有傳統(tǒng)茶葉。
Gitugi茶廠主伊麗莎白·懷塔吉(Elizabeth Waithanji )表示，該廠將肯尼亞大約20%到25%的茶葉加工成傳統(tǒng)茶。
Gitugi茶廠主伊麗莎白·懷塔吉(Elizabeth Waithanji )贈送茶禮給伊朗駐肯尼亞大使賈法爾·巴爾馬基(Jafar Barmaki)
Gitugi茶廠有5990名茶農(nóng)，每年生產(chǎn)1000萬至1500萬公斤鮮葉。
KTDA營銷總監(jiān)弗朗西斯·穆薩米亞(Francis Muthamia)說，伊朗每年進(jìn)口約9300萬公斤茶葉，是第七大茶葉進(jìn)口國。
茶葉出口伊朗最多的國家是印度，其次是斯里蘭卡、阿拉伯聯(lián)合酋長國和肯尼亞。
肯尼亞向伊朗出口了630萬公斤茶葉。
穆薩米亞說，他們還在與伊朗買家就購買更多的CTC茶進(jìn)行談判。
他說，過去一年，伊朗進(jìn)口的所有傳統(tǒng)茶中，從肯尼亞進(jìn)口的比重從19%增長到53%。
“伊朗的人均茶葉消費(fèi)量是世界上最高的國家之一，每人每年1.53公斤”，穆薩米亞說。
肯尼亞人均消費(fèi)量為500克，而全球平均消費(fèi)量為0.33公斤。
為KTDA管理服務(wù)公司工作的坎加·圖庫(Kanja Thuku)敦促農(nóng)民提高茶葉的質(zhì)量和數(shù)量，并與現(xiàn)有市場需求保持一致。
伊朗大使的經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易顧問卡羅琳·吉丘基(Caroline Gichuki)樂觀地表示，將肯尼亞對伊朗茶葉出口市場從19%推高至53%的方法也可以用于將市場推高至98%或100%。
“我們需要與他們合作，因?yàn)槲覀冞€可以將我們的茶帶到伊朗進(jìn)行拼配和提高附加值，以供應(yīng)給伊朗周邊的其他國家，這將為農(nóng)民帶來更多收入”，她說。
Chinga茶廠董事長馬納·加希(Maina Gachie)表示，他們沒有傳統(tǒng)茶的市場，之前已停止生產(chǎn)傳統(tǒng)茶。他說，工廠現(xiàn)在將恢復(fù)生產(chǎn)傳統(tǒng)茶。
Chinga茶廠擁有8000多名茶農(nóng)，每年生產(chǎn)約1800萬公斤鮮葉。
Chinga茶廠打包好的準(zhǔn)備出口的傳統(tǒng)茶和CTC茶
與CTC茶相比，傳統(tǒng)茶在市場上的售價更高，買家承諾以每公斤400先令(人民幣22.84元)的價格購買傳統(tǒng)茶，而CTC茶的價格為每公斤300先令(人民幣17.13元)。
傳統(tǒng)茶和CTC茶之間的區(qū)別在于，在傳統(tǒng)茶的加工過程中，葉子會被卷起，以確保它在整個過程中保持完整，不會被切割。
另一方面，顧名思義，CTC茶則包括壓碎、撕裂和揉卷的步驟。
以下是2021年11月-2022年4月中國-肯尼亞茶葉進(jìn)出口情況。
文章來源：The STAR
編譯：中國農(nóng)業(yè)國際合作促進(jìn)會茶產(chǎn)業(yè)委員會國際部主任唐亞萍
聲明：本文由中農(nóng)促茶產(chǎn)業(yè)委員會編譯，轉(zhuǎn)載請標(biāo)明出處!
