原 中國普洱茶網(wǎng) 整體品牌升級,更名為「茶友網(wǎng)」

閩南茶葉的故事

找到約134條結(jié)果 (用時 0.017 秒)

茶桌仔:閩南工夫茶的另一種打開方式

老嬰

本名陳娟

1986年生于泉州永春

泉州茶桌仔tea House 主理人

泉州市永春縣,別稱“桃源”,名字就如同一首詩。永春是閩南一座再日常不過的煙火小城,它遠(yuǎn)離閩南海岸線,雖沒有占據(jù)有利的港口位置,卻能在層巒疊翠的群山中享受起一日千年的慢時光,恰如它的別稱“桃源”。

2020年開始,受疫情沖擊,原本在廈門從事民宿行業(yè)的永春姑娘老嬰關(guān)了民宿,開始長時間停留在家鄉(xiāng)永春的日子。

老嬰鏡頭下的家鄉(xiāng)永春

正是從那一年開始,她第一次認(rèn)真深情地凝視故鄉(xiāng),開設(shè)公眾號“探春計劃”,用腳步和鏡頭深入記錄家鄉(xiāng)的美好風(fēng)物,誓要“探春踏遍桃花源”。閩南醋豬腳、閩南戲、閩南烏龍茶、永春炸佛等傳統(tǒng)風(fēng)物和習(xí)俗,通過她生動有趣的影像和文字,被越來越多永春之外的人們關(guān)注。

2023年,經(jīng)過三年的蟄伏,她決定從家鄉(xiāng)永春出發(fā),在泉州中山路的百年騎樓里開設(shè)了一家閩南風(fēng)情茶館“茶桌仔”,用一種深受年輕人喜愛的方式,推廣閩南工夫茶以及她的家鄉(xiāng)泉州永春。

老嬰用鏡頭記錄了許多家鄉(xiāng)的美好風(fēng)物

以下為2023年11月,《茶道》對老嬰的專訪。

茶桌仔里有閩南的市井煙火氣

茶道:為什么將自己的茶館取名為“茶桌仔”?

老嬰:茶桌仔是閩南地區(qū)獨(dú)特的文化印記,有著一兩百年的歷史 ,茶桌仔也是講古場,一壺茶彼此淺斟慢酌,家事、國事、天下事,都在一張茶桌中。茶桌仔里有閩南的市井煙火氣,街頭巷中的人情味,在一張茶桌上重拾、聚合,更加有秩序、有溫度的去傳播與分享。

茶館潛藏在泉州一家門頭為“大上海理發(fā)廳”的騎樓里頭

茶道:選擇這個騎樓開茶館背后的選址故事是怎樣的?為什么是泉州,而不是永春?

老嬰:泉州的中山路今年迎來了它的百年誕辰,一條中山路,千年刺桐史。茶館潛藏在一家門頭為“大上海理發(fā)廳”的騎樓里頭,在過去半個多世紀(jì)里,這家理發(fā)廳一直站在泉州時尚潮流的前沿,是根植于不少泉州人記憶里不可或缺的羈絆。我覺得這種結(jié)合是有趣的,有新有舊,交織碰撞,有流動也有傳承。彼鄰的泉南堂曾經(jīng)也是老城區(qū)的一個地標(biāo),泉州第一座教堂,設(shè)教100多年以來,也是泉州基督教活動的中心,這也是泉州多元文化的一種體現(xiàn)。

永春也是海絲的一個重要起點(diǎn),從山到海,由海流轉(zhuǎn)到山。往來之間,換種維度,空間也是一種連接。我在泉州也在永春,我在永春也是泉州。

桌仔廟與桌仔仙

茶道:您怎么看泉州的茶文化?和閩南其他地區(qū)的飲茶文化有什么區(qū)別?

老嬰:泉州作為宋元中國的世界海洋商貿(mào)中心,古代茶從這里走向世界,這里有福建茶史最早的記載。不僅有涉茶石刻,還有各種名優(yōu)茶葉品種。都說凡有海水的地方就有福建人,泡飲功夫茶盡管悠閑愜意,但絲毫沒有弱化閩人骨子里的愛拼才會贏的強(qiáng)大精神基因,并伴隨著他們的足跡流布四海,這也是泉州茶文化的一種精神內(nèi)核。

從種植史的追溯到制茶,這也是區(qū)別于閩南其他地區(qū)的飲茶文化,泉州的茶和飲茶文化有自己的體系所在,更立體和飽滿。

小陳茶攤,免費(fèi)奉茶。閑時老嬰會在永春標(biāo)志地擺茶桌為鄉(xiāng)親們免費(fèi)奉茶。

茶道:請介紹幾款茶桌仔的特色茶飲。

老嬰:一、手打茶拿鐵體驗版。選用安溪鐵觀音研磨的茶粉,用點(diǎn)茶的儀式,來代替拿鐵中的濃度萃取,這是一款兼具趣味性和互動性又帶有一定文化輸出的茶拿鐵。

手打茶拿鐵體驗版。

二、永春老醋威士忌酸。選用來自永春的十年陳醋,加入本地風(fēng)土茶,佛手冷萃和波本威士忌,疊加融合,是風(fēng)土和時間里的味道,是一杯濃郁酸爽,一口調(diào)動味覺情緒的茶特調(diào)。

永春老醋威士忌酸

三、阿芙茶朵。將烏龍茶的茶濃縮淋在抹茶冰淇淋上,沁著一口口茶香,甜而不膩,還有永春的麻粩,可以沾著帶著茶香的冰淇淋一起入口,讓你有一種閩南茶和閩南茶食的新體驗。

阿芙茶朵

四、茶的三重奏。一茶三喝,體驗茶的不同喝法,從原萃茶到茶調(diào)飲到茶酒,激發(fā)茶的不同可能性與多元化。

茶的三重奏

茶道:個人偏好什么茶?如何根據(jù)節(jié)氣、天氣、空間選擇不同的茶?

老嬰:烏龍茶。每個茶都有它的茶性,喝茶的人,喝茶的空間也自有它的性格所在。了解茶的茶性,也就可以隨時隨地的與不同性格的人在不同空間里一起喝茶。

我是家鄉(xiāng)的異鄉(xiāng)人

茶道:決定回到老家永春是哪一年,當(dāng)時是什么樣的機(jī)緣和決心?

老嬰:因為疫情的緣故,2019年廈門的民宿到期了,過年后疫情便來了,之后一直呆在永春,剛好也是一種契機(jī),讓我可以停留下來。作為一位家鄉(xiāng)的異鄉(xiāng)人,在家鄉(xiāng)的滋養(yǎng)下,重新走進(jìn)與探索。

茶道:拍攝家鄉(xiāng)風(fēng)物對您個人的意義有哪些?這些年下來收獲了哪些?

老嬰:于自己而言讓小而美的事物更加充盈自己的世界,也讓家鄉(xiāng)風(fēng)物有一個傳播和推廣。

這些年的收獲,大家知道我是永春人,以及永春的美鄉(xiāng)土與善人情。

老嬰鏡頭下記錄的家鄉(xiāng)永春

茶道:回到永春以后,您開了公眾號“探春計劃”推廣家鄉(xiāng)風(fēng)物,請您聊聊關(guān)于“探春計劃”。

老嬰:是的。探春計劃分成三部分,一是用影像記錄永春的“小嬰奇游”;二來,便是永春風(fēng)物的再創(chuàng)造“探春商店”,第三部分則是以文化傳播為主的公益行為的小陳茶攤。我希望借此來討論故鄉(xiāng)與人的關(guān)系,也好好梳理家鄉(xiāng)的風(fēng)物,向內(nèi)分享,向外輸出。

再探索,再發(fā)現(xiàn),永春似乎變成了一部可以細(xì)讀的書,對永春的好奇大家也通過探春計劃的傳遞得到某種想象,而我也自然地通過自己的方式轉(zhuǎn)化自己所探索的永春,將它帶得更遠(yuǎn)一點(diǎn)。

茶道:您怎么看鄉(xiāng)村振興和返鄉(xiāng)青年?

老嬰:鄉(xiāng)村振興是一個大的戰(zhàn)略部署。從另一方面來講,需要足夠的感情和立場,也需要人的振興與有長期主義價值觀的人深度參與,有人有活力才是振興的基礎(chǔ)。我覺得返鄉(xiāng)青年,返更多的應(yīng)該是一種反哺,而不是“索取”,即帶著積蓄而來的認(rèn)知與經(jīng)驗向內(nèi)分享。

來源:茶道CN

如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除

春節(jié)與茶不得不說的故事

茶是中國人的傳統(tǒng)國飲,在尋常百姓的日常生活中,敬茶,成了我們這個禮儀之邦、文明古國的傳統(tǒng)禮節(jié)。而且,隨著飲茶習(xí)俗的歷史演變,日常的茶風(fēng)茶禮漸漸變得越來越具有藝術(shù)性,對于茶,人們就有了許多約定俗成的講究。春節(jié)是中華民族一節(jié)一度最重視的節(jié)日。春節(jié)的基本含義是一年之始萬象更新。茶是中國最普及的飲料,被列為開門七件事之一。

北京

北京人愛喝茶,普通的日子與春節(jié)所喝的茶并無太大區(qū)別。屬于北京的茶主要是茉莉花茶,就是用綠茶茶坯經(jīng)過茉莉花窨制而成的茶,在早也叫香片。張愛玲有篇著名的中篇小說叫《茉莉香片》,說的就是這種茶。茉莉香片的也分三六九等,如 “蒙山云霧”、“雙窨梅蕊”、“鐵葉大方”等等,近年來比較時興的還有“茉莉大白毫”、“茉莉毛峰”,品相和價格相處懸殊。

但老北京對喝茶的茶具頗為講究,有一定規(guī)格。普通人家沏茶多用茶壺,一個黃銅茶盤子,擦得亮亮的,上擺一把細(xì)瓷茶壺,配六個同色花樣小茶杯。茶葉罐、蓋碗,需是成套的,蓋碗是給貴客或家中老人用的。

老北京人喝茶也有規(guī)矩,一般富裕講究的家庭,喜歡單用茶杯,就是那帶蓋兒的瓷茶杯。泡茶時主人、客人每人一杯,茶葉直接放入杯中,茶葉不宜放得太多,茶水不能太滿。如果講老禮兒,沏茶續(xù)水,永遠(yuǎn)不能讓杯子里的水太滿。通常的規(guī)矩是七分茶八分酒。也就是說沏茶時,水只能倒七成,倒十成就溢出來了。還有一種規(guī)矩就是“悶”茶。把瓷杯里的茶葉用少許熱水悶泡好,待客人來時用開水沖開,茶香及濃。老北京人喜歡用蓋碗喝茶,這里的講兒很多。用蓋碗上茶,首先茶水只能倒七分。用蓋碗喝茶時,要一只手捧著托碟和碗,另一只手把蓋輕輕掀開一道縫兒,然后舉到嘴前小啜。千萬不能把碗蓋拿起來,像用杯子喝水那樣。如果把碗蓋拿在手上,一仰脖把碗里的茶喝干,那是對主人的不敬。主人也不能隨意掀開碗蓋續(xù)水。這里有規(guī)矩,只要客人把碗蓋拿起來,靠在蓋碗的托碟上。這個動作就等于告訴主人碗里該續(xù)水了。如果客人一直沒有把碗蓋拿起了,可以拿起茶壺問客人是否可以續(xù)水,不能主動把客人的碗蓋掀起了續(xù)水。客人接受主人續(xù)水,要稍欠起身表示謝意,別人給您倒茶,懂禮兒的人就會用食指和中指在桌子上輕輕敲擊三下,以示謝意,這叫“金雞三點(diǎn)頭”。如果用茶壺沏茶續(xù)水,必須側(cè)一下身,把壺拿起來,一只手拿壺,另一只手扶著壺蓋慢慢地續(xù)。續(xù)水后把茶壺放到桌子上,切忌壺嘴不要對著客人,壺嘴對客人那是罵人那。

福建

福建是茶之王國,福建人對茶自然情有獨(dú)鐘。閩南民間有“寧可百日無肉,不可一日無茶”的俗語;閩北山民也有“寧可三日無糧,不可一日無茶”的俗語。在許多地方,人們均有早晚飲茶的習(xí)慣,對茶的依戀幾乎到了迷醉的地步。大抵上,閩南人嗜烏龍茶,福州人好花茶,閩北人喝烏龍茶和綠茶,閩東人則飲綠茶。因此,八閩形成富于地方特色的茶文化。福建人飲茶,從茶具、水質(zhì)、用茶種類到斟飲的各個程序均備極考究。唐、宋時興的“斗茶”遺風(fēng)在各地仍歷歷可尋。其中以閩南人的“茶道”和客家人的“擂茶”最見功夫。

閩南人飲茶講究“水、火、茶具”三要素。茶具中的壺、杯、盤,或方或圓或扁,多式多款,上鏤山水人物及花鳥,玲瓏精致。閩南人認(rèn)為,茶具越用越珍貴,長年泡茶之壺,壺內(nèi)“結(jié)牙”(即茶垢),老輩人說“結(jié)牙茶壺”即使不放茶葉也能泡出茶香;還有誰家“結(jié)牙”多,誰家最有禮的說法??腿藖砼R,主人必拿出“茶米”,泡出一小壺濃茶,口稱“泡tay,泡tay?!?tay即茶)熱情地邀請你喝上幾杯,然后再拉家常,俗稱“喝上兩杯再說”??蛠頍o茶等于失禮。閩南人心目中甚至茶重于酒。

在閩北及閩西北山區(qū)還有一種古樸奇特、熱鬧有趣的“茶道”——擂茶,它足以和功夫獨(dú)到的閩南“茶道”分庭抗禮。喝擂茶,盛行于將樂、邵武、泰寧、建寧、光澤、寧化、順昌、明溪、武平等地,其中以將樂擂茶最具代表性。

擂茶,俗稱“客茶”,因為它是客家人的飲茶習(xí)俗。原名叫“三生湯”(主料為茶葉、生米、生姜)。在各地還有種種別稱,寧化稱“米茶”,將樂稱“揉揉茶”,泰寧人稱“泡茶”(遇婚喜時請喝的擂茶稱“喜茶”)。這些地區(qū)民眾自古視擂茶為家珍,凡走親串戚,朋友聚首,平日生活里事無大小都要喝擂茶,沿襲經(jīng)年,成了當(dāng)?shù)刈钇毡?、最隆重的待客禮節(jié)。

福建很多人天天都在喝茶。春節(jié)的福建,應(yīng)是喝各類茶最多的地方了。

杭州/上海

元寶茶最初流行于南宋臨安今杭州。當(dāng)時是大戶人家在春節(jié)時接人待客必備的茶。它所表達(dá)的意思是祝??腿嗽谛碌囊荒昀锛槿缫猓斶\(yùn)亨通.杭白菊象征吉利,金橘象征富貴,橄欖象征金元寶。橄欖,金橘,菊花在碗中起伏象征對客人的歡迎,好客和祝福。

因寓意美好吉祥,元寶茶成為江南各地春節(jié)敬客普遍選擇。選用泡元寶茶用蓋碗泡皆多,選料時,杭白菊要成朵,不雜,不散,不艷,不碎,朵朵菊花白葉生輝,生機(jī)勃勃。金橘貴在鮮黃,結(jié)實(shí)透亮。橄欖特顯黃皮,結(jié)實(shí),透亮,果皮細(xì)膩。

沏泡完整的元寶茶又稱元寶湯。茶湯金黃,湯色明亮,碗底無碎物清澈明亮,湯面無碎物,湯內(nèi)沒有雜碎菊花花瓣。朵朵白菊展開飽滿,菊花聚散有致.顯露碗中“花中有元寶,湯面有菊花”。

臺灣

臺灣民眾喜好茶,不分男女老少,四季皆飲茶,基本上和大陸南方的茶俗一樣,早期臺灣人喝茶方式近似工夫茶,轉(zhuǎn)圈逐杯斟茶叫“關(guān)公巡城”,待壺中茶水幾乎盡出時,逐杯點(diǎn)滴則謂之“韓信點(diǎn)兵”,這種在臺灣傳統(tǒng)稱為“老人茶”的飲茶方式,顯然是祖上從大陸家鄉(xiāng)渡海流傳而來。

臺灣全島幾乎都產(chǎn)茶,北部有坪林和文山茶區(qū)、中部有梨山與凍頂茶、南部則以阿里山茶最為出名;茶葉種類以各式各樣烏龍 ( 包種茶、鐵觀音、高山茶和東方美人茶) 和紅茶較出名,其中“東方美人”茶,更是風(fēng)靡海內(nèi)外。針對不同種類的茶,臺灣人的飲茶方式相當(dāng)講究,而“包容”就是臺灣茶文化最主要的精神。

多彩多姿的正月,在臺灣也叫做“端月”,近年,臺灣人除了在日常中飲茶,也邀集好友們在此時舉辦“新春圍爐茶會”,在茶桌下置一火盆,盆內(nèi)生起龍眼炭,四周置錢多枚圍成一圈,茶人圍爐團(tuán)聚品茗,由司茶人熟練地用滾水溫燙茶具,經(jīng)賞茶、置茶入壺后,再把已經(jīng)放有茶葉的茶壺、茶杯以滾水澆燙一遍;第二道滾水沖茶后,倒入勻杯中,並分湯到品杯飲用,如此在新春正月的喜氣中邊品邊飲,豈止喝茶解渴,更見品茶的興味。

這種屬于茶人間團(tuán)聚的新春茶會,也越來越多茶人喜歡“靜心細(xì)品”,主張在茶會進(jìn)行中禁默不言語,靜心品茶,細(xì)細(xì)體會主人獨(dú)具的用心,也在新將到來的一年,帶回?zé)o限的祝福。

廣東/新加坡

農(nóng)歷正月初一日稱元日,為新歲之首,春天之始。天方拂曉喜炮聲聲,家家戶戶廳中大桌上,紅盤盛滿大吉(即柑,柑大于桔,故稱大吉)、青橄欖及各式精美糖果,門前張燈結(jié)彩,晚輩向上輩敬茶祝福。大人攜小孩帶上大吉到親友家拜年,主客互致新正如意,恭賀發(fā)財添福等吉利話;主人請客以大吉、檳榔(古俗敬檳榔,今用青橄欖代之),共品工夫茶,客人贈上大吉賀主人吉祥如意,主人要以大吉回贈,俗謂轉(zhuǎn)敬式換吉,意在回敬美好祝愿。

“工夫”一詞,在潮汕話中是作事方法講究的意思,這里指烹茶品茶方法的講究,潮汕工夫茶有一套講究茶具、茶葉、用水、沖法、品味的茶經(jīng)?!肮し颉币沧鳌肮Ψ颉?,一般有四解:工程和勞力;素養(yǎng);造詣,成就的程度;空閑時間?!肮し颉迸c烹茶方法聯(lián)袂,稱“工夫茶”或“功夫茶”。故所謂的功夫茶,并非一種茶葉或茶類的名字。而是一種泡茶的技法。在潮汕本地,家家戶戶都有功夫茶具,每天必定要喝上幾輪。即使用喬居外地或移民海外的潮汕人,也仍然保存著品功夫茶這個風(fēng)俗。可以說,有潮汕人的地方,便有功夫茶的影子。

來源:安溪鐵觀音茶文化

如涉及版權(quán)問題請聯(lián)系刪除

福建安溪:一片茶葉的遺產(chǎn)故事

“中國傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗”近期通過評審,列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。此前數(shù)月,“安溪鐵觀音茶文化系統(tǒng)”被聯(lián)合國糧農(nóng)組織認(rèn)定為“全球重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)”。

茶葉與文化遺產(chǎn)之間,有著怎樣的故事?或許我們可以從福建省安溪縣得到一些答案。

種茶有道

“綠葉紅鑲邊,七泡有余香?!睖瘘S明亮、香高味爽的鐵觀音,是深得中國人喜愛的一種茶葉。約300年前,鐵觀音茶種在安溪縣發(fā)現(xiàn),今天的安溪已是聞名世界的“鐵觀音之鄉(xiāng)”。

在安溪縣茶管委辦主任陳志明看來,作為鐵觀音主產(chǎn)區(qū)的內(nèi)安溪區(qū)域,群山環(huán)抱,云霧繚繞,土質(zhì)大部分為酸性紅壤,尤其適宜茶樹生長。

優(yōu)良茶種的誕生,有賴天公厚愛,更出于先民匠心。在與茶樹打交道的漫長歲月中,安溪逐漸形成了從品種選育、種植栽培、植保管理到采制工藝皆獨(dú)具特色的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)系統(tǒng)。

安溪縣茶農(nóng)在檢查晾青的鮮葉 張九強(qiáng) 攝

在種茶方面,安溪人首創(chuàng)了茶樹“短穗扦插”繁育方法;在茶葉制作工藝上,烏龍茶(亦即青茶)的半發(fā)酵制作工藝,就是安溪的發(fā)明。

說到烏龍茶的制作,安溪更可以編出一部百科全書。曬青、晾青、搖青、殺青、揉捻、初烘……足足10道工序,須得連續(xù)36個小時傾力凝神。這其中,尤其關(guān)鍵的是“搖青”——“看天做青,看青做青,因葉因時制宜”,安溪人的經(jīng)驗是,既要考慮氣溫濕度,又要密切留意茶青顏色、香氣、柔韌度的變化,悉心調(diào)整搖青的力度、次數(shù)和時間,方能制得成色、味、韻俱佳的鐵觀音。

今天,發(fā)現(xiàn)培育安溪鐵觀音、創(chuàng)制烏龍茶半發(fā)酵制作技藝和發(fā)明茶樹短穗扦插繁殖技術(shù),被公認(rèn)為安溪茶人對世界茶葉文明史作出的三大歷史性貢獻(xiàn)。

茶育人文

在安溪,種茶不止是技術(shù),更是一種文化。圍繞一株鐵觀音母樹,安溪就流傳著“蘇龍創(chuàng)藝”“觀音托夢”和“乾隆賜名”等一組傳奇故事,足見安溪人對鐵觀音的誠敬之心。如斯心意,氤氳出一方多姿多彩的茶文化。

這文化源遠(yuǎn)流長。地方文獻(xiàn)可以找到“石崖覓芝叟,鄉(xiāng)俗采茶歌”的詩句,描寫的是唐末采茶姑娘在小溪場(現(xiàn)安溪)邊采茶葉邊唱茶歌的場景。五代時,安溪鄰近泉州的官道已設(shè)有供應(yīng)茶水的茶亭。

在晴好且有北風(fēng)的天氣外出采茶,趁著下午日落前曬青……一道道工序的講究中包羅物候時令,融通自然生機(jī),在安溪人眼中,天地人文,因小小一枚茶葉,而融通為生生不息的一體。

“未講天下事,先品觀音茶?!毙凶咴诎蚕酥琳麄€閩南地區(qū),親朋見面斗茶、迎賓待客品茶、婚喪嫁娶喝茶,茶已經(jīng)滲透到當(dāng)?shù)厝松畹姆椒矫婷?,成為代表性極強(qiáng)的文化符號?,F(xiàn)在,安溪全縣有茶園面積約60萬畝,約八成人口從事與茶有關(guān)的產(chǎn)業(yè)。

世界之茶

早在宋元時期,安溪茶就作為重要的出口商品,從泉州港出發(fā),沿著“海上絲綢之路”走向世界。

20世紀(jì)初,安溪鐵觀音成為暢銷東南亞的“僑銷茶”。僑居?xùn)|南亞各國的安溪人,積極行銷家鄉(xiāng)的烏龍茶,倡導(dǎo)飲用家鄉(xiāng)的烏龍茶。據(jù)統(tǒng)計,2020年,安溪茶葉出口日本、東南亞、歐盟等63個國家和地區(qū),年出口量約1.5萬噸。

安溪鐵觀音還在歐盟、俄羅斯、日本等46個國家和地區(qū)完成商標(biāo)注冊,成功入選中歐地理標(biāo)志協(xié)定首批保護(hù)名錄。

安溪縣委常委、統(tǒng)戰(zhàn)部部長肖印章說,安溪鐵觀音要實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展,須統(tǒng)籌擘畫茶文化、茶產(chǎn)業(yè)和茶科技。安溪茶產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,要訣在于做穩(wěn)茶生產(chǎn)、做強(qiáng)茶工業(yè)、做優(yōu)茶旅融合,挖掘“東方樹葉”的全產(chǎn)業(yè)鏈價值。

來源:半月談記者:龐夢霞,信息貴在分享,如涉及版權(quán)問題請聯(lián)系刪除

找到約134條結(jié)果 (用時 0.007 秒)
沒有匹配的結(jié)果
沒有匹配的結(jié)果
沒有匹配的結(jié)果