芒景村
MANG JING CUN
云南省普洱市瀾滄縣國保單位“景邁古茶園”芒景行政村的芒景村和翁基組列入中國傳統(tǒng)村落，保護資金由戶主、國家專項資金、地方政府共同承擔(dān)，近三年綜合投入7491萬元。秉承遺產(chǎn)可持續(xù)發(fā)展理念，以“政府主導(dǎo)、專家指導(dǎo)、社區(qū)參與”的協(xié)作方式，將遺產(chǎn)保護與民生改善、傳統(tǒng)文化保護傳承相結(jié)合，并編制國保規(guī)劃、傳統(tǒng)村落保護與展示利用、民居修繕設(shè)計方案和民居改造新建導(dǎo)則等文件科學(xué)指導(dǎo)工程實施。
#堅持“整體保護、活態(tài)保護、文化多樣性保護”的原則
芒景村傳統(tǒng)村落是國保單位“景邁古茶園”文物，是布朗族原住民的家園。村落是與茶有關(guān)各種生產(chǎn)生活活動發(fā)生的場所，人與自然長期和諧互動形成了豐富的物質(zhì)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，并形成具有地域特色、民族特色的茶文化。將生態(tài)、人文、社會背景及相關(guān)要素一并納入傳統(tǒng)村落研究保護的范疇。尊重村民生產(chǎn)生活需求，茶廠茶棚作為村落產(chǎn)業(yè)發(fā)展基礎(chǔ)予以保留同時進行必要的風(fēng)貌整治，制定建筑改造新建導(dǎo)則作為管理技術(shù)工具引導(dǎo)村民日常建設(shè)活動，通過村莊規(guī)劃使村落不突破生態(tài)環(huán)境容量的前提下科學(xué)發(fā)展。與社會學(xué)、人類學(xué)等學(xué)者合作進行非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護專題，向非遺傳承人和普通村民了解、記錄、整理、研究本土文化，通過宣傳推廣景邁山和芒景村的遺產(chǎn)價值，激發(fā)村民對自身文化的認同和傳承，喚起當(dāng)代人對生態(tài)環(huán)境保護的意識。
#采用“政府主導(dǎo)，專家指導(dǎo)，社區(qū)參與”的協(xié)作方式
芒景村傳統(tǒng)村落保護嘗試引入廣泛的公眾參與。在建立文化遺產(chǎn)保護共識的前提下，由政府主導(dǎo)，不同專業(yè)領(lǐng)域的學(xué)者專家提供技術(shù)指導(dǎo)，當(dāng)?shù)卮迕裨谧畲蟪潭壬蠀⑴c遺產(chǎn)保護和活化利用。如民居維修、風(fēng)貌改造的戶主享有話語權(quán)，駐村建筑師會根據(jù)戶主要求設(shè)計方案。建筑維修、改造的資金戶主承擔(dān)一半以上，余下由國家專項資金和地方政府承擔(dān)，形成多元的保護資金渠道。在保護民居建筑特征要素的前提下修繕傳統(tǒng)民居保證房屋安全，將改善民生放在首位。不僅修繕傳統(tǒng)民居，并且通過培訓(xùn)和交流，培養(yǎng)當(dāng)?shù)厝瞬藕凸そ?，幫助地方文物保護人力資源的可持續(xù)發(fā)展。
#村民身體力行參與傳統(tǒng)村落保護和文化傳承
在傳統(tǒng)村落保護工作開展過程中，通過宣傳教育活動、修繕設(shè)計中的溝通交流、公房展示利用工程等各種形式將文化遺產(chǎn)保護理念傳遞給村民。村落人居環(huán)境的改善、茶產(chǎn)業(yè)和旅游業(yè)收入的增加使村民切實享受到文化遺產(chǎn)保護的益處，增強了他們的文化自信心和社區(qū)凝聚力，也讓他們更加認同并親身參與到遺產(chǎn)保護之中。越來越多的村民主動邀請建筑師為他們設(shè)計或改造住宅、茶廠，希望自家建筑的風(fēng)貌和村落景觀更為協(xié)調(diào)。村民們在鄉(xiāng)賢的帶領(lǐng)下在村內(nèi)補栽當(dāng)?shù)刂参?，美化公共空間，強化地域特色，也避免了鄉(xiāng)土景觀園林化的潛在問題。社區(qū)通過制定鄉(xiāng)規(guī)民約，加強對古茶林和傳統(tǒng)村落的保護。2017年成立了芒景村布朗族文化保護協(xié)會，組織年輕人學(xué)習(xí)民族文化、恢復(fù)傳統(tǒng)節(jié)日，增強了民族認同和文化自豪。
由中國文物保護基金會主辦的“傳統(tǒng)村落保護與活化利用案例征集分享活動”在社會各界的廣泛關(guān)注和踴躍參與下，涌現(xiàn)出眾多優(yōu)秀案例，為了及時分享這些案例好的做法和新的創(chuàng)意，我們將每周對部分入圍初選的優(yōu)秀案例進行推介宣傳，希望進一步引起社會各界的關(guān)注，促進我國傳統(tǒng)村落保護與利用事業(yè)發(fā)展。
來源于：中國文物保護基金會
